Z przyczyn od nas niezależnych nasz dotychczasowy edytor i typesetter Pionier, na chwilę obecną, nie jest w stanie pracować nad Chihayafuru, dlatego tłumaczenie mangi zostaje zawieszone do odwołania. Jeśli ktoś byłby chętny pomóc i przejąć obie lub chociaż jedną z tych funkcji, proszę o kontakt (wiadomość lub komentarz na stronie). Edit: Wrócił do nas Pionier. Mamy też drugą parę rąk do zajmowania się stroną graficzną - Deneuve. Jednak jeśli macie chęci pomóc to śmiało się zgłaszajcie, wykorzystamy Was ^^